10 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Närehyttä vaš | ||
2 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša | ||
3 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Merellä | ||
4 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Valgiezet kanazet | ||
5 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Mečän šomehuš | ||
6 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Miän pihalla | ||
7 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Novak. Yksi piä meilä on... | ||
8 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Sketch | Irina Novak. Bel’akov Mihail F’odorovič (1926–1993) | |
9 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Nasto-buabo | Novak, Irina. Баба Настя |
10 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Irina Novak. Ruado tverinkarielan kielen hyväkši |